Як знімали «Закляття долини змій»

Як знімали «Закляття долини змій»

У СРСР фільм подивилися 32 мільйони глядачів. У картині було все: загадковий манускрипт, що притягував повзучих гадів; інопланетяни; буддистські ченці; спецслужби і навіть «полуничка» з симпатичною французькою журналісткою, що приймає душ.

Фільм з'явився у кінці 1980-х і став, на жаль, одним з останніх акордів радянсько-польської дружби. Кінематографісти двох братських(на той момент) країн об'єдналися, щоб зробити міцне комерційне кіно — пригодницьку стрічку з елементами «ужастика» і фантастики.

У деякому роді картина — сюжетно і стилістично — була радянською відповіддю голлівудському «Індіані Джонсу». Дія «Закляття» починалася в 1954-ій: під час війни в Індокитаї десь над в'єтнамськими джунглями місцеві партизани збивали вертоліт з французьким пілотом. Чоловік примудрявся не лише благополучно приземлитися, але і попутно пограбувати розташований в лісі буддистський храм: погрожуючи зброєю, вояка віднімав у буддистів їх головну реліквію — зміїну голову, оброблену коштовними каменями. Буддисти щось кричали услід непроханому гостю, але задоволений француз тікав, не звертаючи уваги на прокляття. А даремно...

Таємниця манускрипту

 Шукачі кладу у метиШукачі кладу у мети


Усередині змії виявляється аркуш паперу із загадковим текстом. Розкрити таємницю манускрипту європеєць вирішує через багато років. Після візиту до професора, що розшифрував письмена, постарілий боєць наважується на вояж по місцях бойової слави — в Лаос, де, судячи з документу, схований деякий скарб.

Одночасно з французом-ветераном в джунглі висуваються і конкуренти шукача скарбів : симпатична панночка-журналістка, що пронюхала про манускрипт, а також представники деякої спецслужби.

646b70ea21dcda939a2049b2f751Французька журналістка

Головні ролі у фільмі зіграли польські актори. Від СРСР до роботи над картиною підключилися представники «Таллинфильма», а дресированих змій привезли з ашхабада.

За основу сюжету була вибрана повість поляка Веслава Гурницкого(що працював під псевдонімом Роберт Стретон) «Хобі доктора Травена». Автор добре знав специфіку Індокитаю, де в молоді роки працював військовим перекладачем. У 1980-і Веслав був одним з головних пропагандистів діючої влади Польщі і соратником тодішнього глави країни Войцеха Ярузельского. До речі, саме Веслав Гурницкий склав текст мови Ярузельского, що оголошував про введення в країні воєнного стану.

Зірка фільму стала жертвою. оси

klatwa doliny wezy

klatwa doliny wezy photo 2

klatwa doliny wezy photo 3

klatwa doliny wezy photo 4

Режисером фільму став також не менш відомий в Польщі діяч культури — Марек Пестрак, що раніше створив інший успішний в радянському прокаті фільм «Дізнання пілота Пиркса». До речі, в «Заклятті» Пестрака теж можна було побачити, він з'явився в невеликому епізоді.

Виконавцем головної ролі, колишнього військового француза, став ще один видатний поляк — Роман Вильгельми. Радянський глядач ще пам'ятав його по багатосерійній картині «Чотири танкісти і собака», де артист з'являвся в образі першого командира танка «Рудий». До речі, у фільмі «Закляття долини змій» персонаж Романа говорив голосом Сергія Шакурова.

Головну жіночу роль — французьку журналістку, схожу на співачку Милен Фармер, зіграла польська актриса Єва Салацкая. Для неї це була друга і, на жаль, остання кінороль. У 49 років актриса пішла з життя після укусу оси, що викликав анафілактичний шок.


журналістка за франції

Грошей на спецефекти не вистачило

Творці спробували бути максимально точними в деталях. Так, головний герой під час військових епізодів крутить над лісами за штурвалом справжнього американського військового вертольота UH - 1.

Лаос знімали у В'єтнамі. Крім того, кінематографісти працювали в Парижі і Києві(там створювали сцени в аеропорту).

Однією з важливих складових фільму стали спецефекти: перетворення головного героя на інопланетянина, а також древні статуї, що стріляють з очей лазерами.

Статуя стріляє лазерамиСтатуя стріляє лазерами

На жаль, із-за обмеженого бюджету багато задумок режисера здійснити не вдалося. Наприклад, грошей не вистачило на літаючого дракона.

Окрема тема — музика Свена Грюнберга, естонського композитора зі шведськими коренями. Вона добре вписалася у фільм, адже саме в 1980-і майстер наблизився у своїй творчості до космічного звучання з елементами фолка.

Посміхнутися і вдатися до ностальгії

Сьогодні фільм сприймається ностальгічно. Спецефекти здаються забавними, а сюжетні ходи — примітивними і стереотипними. Хоча наші глядачі до цих пам'ятають, як після перегляду фільму було страшно вночі йти в туалет. Адже в кожному кутку увижалися змії, готові атакувати тут і зараз...