Смертельна кругосветка

Смертельна кругосветка

C величезною працею вдалося Магеллану переконати іспанського короля в доцільності задуманої ним експедиції. А того мучили сумніви. 25 років пройшло після відкриття Колумбом нових земель, і стало ясно, що знайшов він зовсім не Індію, звідки збиралися лопатою гребти золото і коштовності, а новий континент, доходи з якого були, прямо скажемо, не великі. А тим часом португальці завалили усю Європу дарами Островів Прянощів (так називали вони Молуккские острова). Мускатний горіх, гвоздика і інші спеції, що вивозяться звідти, коштували дорожче за золото.

Незавершена кругосветка

Американський континент перегородив морський шлях з Європи до заповітної Індії і жаданим Молуккам, і тепер, щоб туди потрапити, треба було обійти цю перешкоду з півночі або півдня. Проте відряджати кораблі по незвіданому шляху на захід від Європи було дорого і небезпечно, вже декілька експедицій закінчилися безрезультатно. Але ніщо не страхало Магеллана. Цей португалець, що заприсягнувся іспанській короні, переконав короля Карла I, що зуміє досягти Азії, слідуючи на захід. Головне, стверджував мореплавець, дістатися до Молуккских островів, а там йому допоможе давнішній друг, капітан Франсишку Серран. На руках у Магеллана був лист Серрана з обіцянкою усілякого сприяння в придбанні прянощів за пільговими цінами. А Франсишку був важливим птахом - головним радником одного з правителів островів. Врешті-решт, монарх погодився. Склали договір, згідно з яким Магеллан отримував п'яту частину доходів від плавання, право наміснитцтва на знову відкритих землях і двадцяту частину прибутку, що отримується від них. Крім того, за ним закріплювалося право на два острови, якщо відкрито їх буде не менше шість.

20 вересня 1519 року в морі вийшли п'ять кораблів під командуванням Магеллана. Загальна чисельність експедиції складала близько 280 чоловік. Серед них був і лицар Родоса, венеціанець Антонио Пигафетта. Саме завдяки ньому пізніше за сталь відомі усі страшні подробиці цього плавання: заколот іспанських капітанів, невдоволених тим, що ними командує португалець, важка зимівля, що забрала життя 30 моряків, загибель корабля, навантаженого провіантом, самовільний відхід до рідних берегів іншого корабля, а потім важкий перехід через океан. Та все ж Магеллан був близький до завершення першого у світі кругосвітнього плавання. Але на шляхи виявилися якісь острови (їм дали ім'я Святого Лазаря), де його плавання урвалося самим несподіваним чином.

Лапу-лапу

7 квітня 1521 року три кораблі експедиції, що залишилися, підійшли до острова Себу з метою товарообміну з тубільцями і одночасно навертання їх до християнства. За вісім днів встигли охрестити усіх жителів острова, включаючи їх вождя Хумабона, першим що прийняв нову віру і присягнувся у вірності іспанському королеві. Магеллан мав намір оголосити його повелителем над усіма вождями навколишніх островів, зробивши своїм намісником в цих землях. Але на сусідньому крихітному острові Мактан два вожді відмовилися підкорятися Хумабону. При цьому один з них прийняв християнство, а другий навідріз відмовився міняти віру батьків.

Цього сильного, рішучого тубільця величезного зростання звали Лапу-лапу. Своє ім'я він отримав на честь червоного окуня, що водився в місцевих водах, лапу-лапу, до якого жителі Себу, Мактана і сусідніх островів відносилися з особливою пристрастю.


Магеллан зустрівся з Лапу-лапу і запропонував мирну угоду: той приймає християнство, визнає влада Хумабона, а сам залишається вождем усього свого острова. Інакше, пригрозив адмірал, доведеться йому покуштувати силу іспанських мушкетів, сталевих клинків і копій. Проте вождь не здригнувся: "Лапу-лапу не боїться християн, а бамбукові списи є і у нас. Якщо хочете випробувати, нападайте"! Зазвичай стриманий Магеллан прийшов в лють. Втративши обачність, він вирішив сам очолити каральний загін - поставити на місце дикуна, що зарвався, а заразом ще раз продемонструвати силу іспанської зброї. "Ми благали адмірала не робити цього, - писав Пигафетта, - але він, як хороший пастух, не хотів залишити своїх овець одних".

Опівночі 27 квітня 49 іспанців на чолі з адміралом відправилися на Мактан. Із-за мілководдя суду не змогли підійти на близьку відстань і підтримати загін вогнем гармат, а гряда коралових рифів перешкодила висадитися на берег. Припав більше напівкілометра йти по груди у воді, а на березі їх вже очікувало більше тисячі прикрашених войовничим татуюванням і несамовито кричучих тубільців. Воїни Лапу-лапу швидко пересувалися, не даючи втомленим європейцям прицілитися, і атакували моряків, коли ті перезаряджали мушкети. Оцінивши ситуацію, адмірал наказав організовано відступити, але іспанці мерзнули і побігли. Поряд з адміралом залишилося всього 8 чоловік, був серед них і Пигафетта. Вони люто захищалися, але тубільці, наслідуючи вказівки вождя, що упізнав серед нападаючих Магеллана, намагалися оточити його. Вони цілилися в незахищені обладунками ноги іспанців. Ось що розповів згодом Пигафетта: "Одному з тубільців вдалося ранити адмірала в обличчя. Розлючений, він негайно ж пронизав груди нападаючого своїм списом, але воно застрягло в тілі убитого, а коли адмірал спробував вихопити меч, він був поранений дротиком в праву руку. Побачивши це, тубільці кинулися на нього. Магеллан був знову поранений, цього разу в ногу, і впав навзнак. На нього накинулися і стали колоти списами". Той, хто наніс адміралові останню рану, а потім добивав його, був Лапу-лапу.

Підступність Хумабона

Воїни Хумабона участі у битві не приймали - їм це заборонив Магеллан, але сам вождь знаходився поблизу і був свідком ганьби іспанців. Тепер він зрозумів, що їх можна перемагати. У його голові виник підступний план: умовити Лапу-лапу перебити іспанців, а їх кораблі, зброю і товари, що залишилися, поділити. Після цього убити самого Лапу-лапу і усю провину звалити на нього.

Нові керівники експедиції Барбоза і капітан Серран, приголомшені трагічною смертю Магеллана, замість того щоб негайно покарати вбивць і силою відібрати тіло загиблого адмірала, вступили з Лапу-лапу в принизливі переговори. А той не погоджувався ні на який викуп. Тоді Хумабон, користуючись моментом, задумав влаштувати для іспанців бенкет нібито для передачі дарів своєму повелителеві, королеві Іспанії. Одночасно пообіцяв улагодити справу з останками адмірала. Що повірили йому Барбоза і Серран, що супроводжуються найбільш знатними учасниками експедиції, прийняли запрошення і. опинилися в пастці. Ось що згодом розповів Пигафетта: "Ми, що залишалися в шлюпці, бачили Серрана в одній сорочці, пораненого, він кричав нам, щоб ми не стріляли, інакше тубільці уб'ють його, що вже убиті усі, окрім товмача, і просив викупити його. Проте що командував нами Ковальо заборонив підходити до берега. Серран, плакавши, благав не піднімати вітрила. але ми тут же відбули".

На цьому "бенкеті" разом з іспанцями був убитий і Лапу-лапу. Його ж Хумабон оголосив призвідником різанини. Кораблі пішли до Моллукських островів, де завантажилися і потім відбули додому.

Сандуго

6 вересня 1522 року, через три роки після початку експедиції, в Іспанію повернувся лише один корабель, маючи на борту 18 членів екіпажа і цінний вантаж прянощів. Експедиція була визнана комерційно успішною, і на острови, перейменовані у Філіппінські, продовжили посилати ескадри.

У 1565 році керівник однієї з них Мигель де Легаспи захопив острів Себу і велику частину архіпелагу, а потім уклав з місцевим царьком договір про дружбу між іспанцями і філіппінцями. Випив з ним ритуальний напій сандуго ("однокровність"), що містив кров обох, і став йому кровним братом. Сьогодні цей день, 16 березня, національне свято Філіппін -- день заснування держави, розташованої на 7107 островах, що простягнулися 2000-кілометровим ланцюжком від Тайваню до Індонезії.


А на площі містечка, що носить ім'я Лапу-лапу, коштує невелика каплиця нібито з могилою Магеллана, а поряд з нею -- велична бронзова фігура його вбивці. Тепер Лапу-лапу -- національний герой, "перший філіппінець, що виступив проти агресії європейців". Про це говорить напис на пам'ятному камені, встановленому на місці вбивства великого першовідкривача.